Това е забавно, но просто не е вярно. Етимологията е от полис, тоест град.
Етимологията на полис също е от поли, тоест множество.
Политика е заглавието на книгата на Аристотел, който е имал предвид града като общност. Оттам и определението му за човек като обществено животно, т.е. част от града.
Тоест, част от множеството хора.
А как пристваката τικός е заместила τόκος (интерес) в главата на руския автор, не ми ясно :-)
Това е находчиво забелязана неточност!
Руският редактор обаче добросъвестно е посочил и извадил под черта първоизточника:
Steven Kreis. The Athenian Origins of Direct Democracy. Lecture 6
"Тикос" просто е приставка за описване на група от хора с присъща черта: екзотикос-чужденци, наутикос-морски, поетикос-изобретателни т.н.
ἔξω (éxō, “outside”) + -τικός (-tikós) → ἐξωτικός (exōtikós, “foreign”)
ναυ-ς (nau-s, “ship”) + -τικός (-tikós) → ναυτικός (nautikós, “seafaring”)
ποιέω (poiéō, “to make”) + -τικός (-tikós) → ποιητικός (poiētikós, “creative”)
От което се налага изводът, че политикос по Аристотел не е нищо повече от "хора от множеството", тоест от града. С други думи, за нашето съвремие политика е всичко онова, което засяга едновременно голяма група от хора. И тъй като вече 99,999% от населението на света живее в големи групи то излиза, че всичко е политика! Което според мен обезсмисля употребата на думата политика...
Между другото, DarkLady, вече имате над 5 дописки по съществуващи теми и статутът автоматично се променя на "Младши Биткойнер", което пък позволява да откривате нови теми ако прецените, че е необходимо.
Ако Биткойн беше само математика, то Сатоши Накамото едва ли щеше да се крие!...
Прав си, не е само математика!
И Джордано Бруно е мислел, че обикалянето на Земята около Слънцето е чиста физика, но за някои хора с възможности и власт се е оказало политика и са го изгорили на кладата!
